Visiter les îles Galápagos en solo (et « pas cher »), c’est possible ! C’est un même un plaisir particulier d’aller découvrir ces îles magiques sans programme défini avec une agence de voyage ou en faisant une croisière !! Mais avant de commencer à […]
Visitar las Islas Galápagos solo (y de manera económica), ¡es posible! ¡Es un gusto especial ir y descubrir estas islas mágicas sin un programa definido, sin agencia de viajes ni crucero! Pero antes de comenzar a deambular y disfrutar de […]
Después de un mes de descanso merecido, regresé a Perú, pasé unos días en Lima antes de ir hacia el norte, a Huaraz, huyendo del deprimente cielo gris limeño. Huaraz es a 300 km al norte de Lima, accesible en […]
After a month of a well-deserved break, I returned to Peru with a few days in Lima before going up to the North, to Huaraz, escaping the depressing limenian greyness. Huaraz is located 300 km north of Lima, reachable in […]
Après un mois de pause bien méritée, je reviens au Pérou avec quelques jours à Lima avant de monter vers le Nord, à Huaraz, fuyant de la grisaille déprimante Liménienne. Huaraz est située à 300 km au nord de Lima, […]
Después de un primer día en el glaciar Pastoruri para volver a ponerme en acción y aclimatarme a la altura, hoy salgo a visitar Laguna 69. Las lagunas en América Latina son tan lindas unas como las otras, y la […]
After a first day at the Pastoruri Glacier to get the rhythm of traveling again and acclimatize to the altitude, I went to visit the Laguna 69. The lagoons in Latin America each more beautiful than the next, and the […]
Après une première journée au glacier Pastoruri pour se remettre en jambes et s’acclimater à l’altitude, je pars aujourd’hui visiter la Laguna 69. Les lagunes en Amérique Latine sont aussi belles les unes que les autres, et la Lagune 69 […]
Spiritual retreats in Latin America are a new fashion for Westerners. From Brazil to Ecuador, passing through Bolivia and Peru, whether in the jungle or in villages, these trips are now an eldorado for all those lacking self-knowledge or research […]
Los retiros espirituales en América Latina son una nueva moda para los occidentales. Desde Brasil hasta Ecuador, pasando por Bolivia y Perú, ya sea en la jungla o en pueblos un poco retirados estos viajes son ahora un El Dorado […]